And God Said: How Translations Conceal the Bible's Original Meaning
SKU: 10426987318

And God Said: How Translations Conceal the Bible's Original Meaning

Sale price$27.53 Regular price$30.59
Save 10%

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 6 - Jul 11

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

And God Said: How Translations Conceal the Bible's Original MeaningFor centuries, translations of the Bible have obscured our understanding and appreciation of the original text. Now And God Said provides readers with an authoritative account of significant mistranslations and shows how new translation methods can give readers their first glimpse into what the Bible really means. And God Said uncovers the often inaccurate or misleading English translations of the Hebrew Bible and the New Testament that quotes from


For centuries, translations of the Bible have obscured our understanding and appreciation of the original text. Now And God Said provides readers with an authoritative account of significant mistranslations and shows how new translation methods can give readers their first glimpse into what the Bible really means.

And God Said uncovers the often inaccurate or misleading English translations of the Hebrew Bible and the New Testament that quotes from it. Sometimes the familiar English is just misleading. Other times the mistakes are more substantial. But the errors are widespread. This book tackles such issues as what's wrong with the Ten Commandments (starting with the word "commandments"), the correct description of the "virgin" birth, and the surprisingly modern message in the Song of Solomon, as well as many other unexpected but thought-provoking revelations.

Acclaimed translator Dr. Joel M. Hoffman sheds light on the original intention of the text and the newly developed means that readers can use to get closer to it. In And God Said his fresh approach has united the topics of religion, language, and linguistics to offer the first modern understanding since the Bible was written.



Binding Type: Hardcover
Publisher: Thomas Dunne Books
Published: 02/02/2010
ISBN: 9780312565589
Pages: 256
Weight: 1.05lbs
Size: 8.70h x 5.90w x 1.20d

Review Citations: Publishers Weekly 12/14/2009 pg. 53
Library Journal 03/01/2010 pg. 86
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 10426987318

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.5 ★★★★★
Based on 1918 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
L
Verified Purchase
LJ
Lexington, US
★★★★★ 5
My puppy’s favorite fetch toy!
Size: Small
Update Aug 27, 2024: After 10 months, these are still his favorite ball. He’s obsessed with fetching and plays with them all day. They do bounce really high. Unfortunately, the small size aren’t available for sale anywhere anymore. I tried the medium size, and he has a bit of trouble hanging on to them, but he manages. Weirdly, he prefers the orange one, but he also plays with the blue one. My 7 month old Shih Tzu puppy loves to fetch, and these are his new favorites. They’re small enough to fit in his mouth, and they are made of hard plastic, so he’s able to hold on to them. They have a lot of bounce, and this adds to the fun for him. I highly recommend them.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on December 17, 2023
G
Verified Purchase
Genuinely
Draper, US
★★★★★ 4
Genuinely bummed that these great balls can’t stand up against my Chloè.
Size: Medium
I love all the Chuckit brand of balls. I found that the Strabo and glow balls in the Chuckit line are the softest, and as such, don't last as long as the rest of Chuckit line of balls. Having said that, they do last longer than than every other brand I've tried (and I do believe I’ve tried every brand available on the market today.) The strato balls do bounce higher than any of the other balls in the Chuckit line. They really are a good value.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 30, 2022
D
Verified Purchase
Debbie
Lowell, US
★★★★★ 5
Great dog balls at a great price
Size: Medium
The balls are a favorite for my dog. I could have done without the hole through the middle because I don't do treats in balls anyway. My dog loves balls for their own merit. I needed replacement balls for my Nerf Dog Ball launcher. It seems the originals have disappeared from the market. I took a chance because the price is right and this Chuck-it ball works very well so we're liking this ball a lot. So far my Dachsund, who can destroy a tennis ball (the kind they are selling as Nerf Dog replacements) in 3 minutes has not done any damage to this one so that's a win. I recommend this as a much better ball than the fuzzy tennis balls. I like the colors too since many dog toys are green (which gets lost in the lawn, etc.) or red (even though dogs have red/green color blindness. Blue and orange are good and pretty easy to find. I liked these well enough that this set was my second purchase so I will have spares in case the others are lost.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 21, 2023
J
Verified Purchase
Just passing through
West Palm Beach, US
★★★★★ 5
My Baby loves his new baby!
Size: Medium, Size: Medium
Finally! A ball my 107 lb. pitty/pointer mix can’t destroy. He has torn up every single “indestructible” toy in a day or so until now. He peels fabric and fur off non-rubber toys. He is a 4-legged shredder. I’ve added pictures of him for a size reference of my dog versus this product. I know I had wanted that when shopping for this item. This ball is now his beloved “baby.” He goes absolutely insane looking for it, chewing it, chasing it, and even sleeping with it. He won’t rest unless he knows exactly where it is. It is his only toy, and he is good with that. After getting this home, I tried giving him other choices, but he won’t touch them. I was worried that he would rip it apart by putting his teeth in the holes, but so far, not a scratch. It is soft enough to collapse just enough to keep it from cracking when his jaws crush it but not so soft that he can rip it to sheds. The holes are large enough to prevent a suction or vacuum effect on his tongue or mouth. For his size jaws, it is a perfect fit. Other dogs might have problems with suction or be able to get their teeth in those holes and rip it apart. Who knows? The older version of the Chuckit squeaky ball was his favorite for the year and a half he had it, but the way they make them now, he peels off the orange triangle in hours flat, the squeaker falls out (choking hazard), and then he rips it apart. I’m going to stock up on these. I can’t imagine how crazy he will be if they ever stop production or change the materials.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 9, 2019
V
Verified Purchase
Verucat
West Palm Beach, US
★★★★★ 5
Yes!
Size: Medium
Durable. Squeak doesn't last forever with my aggressive chewers but crinkle does. Best balls.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on September 28, 2025

recommand products